日前我到此地惡名昭彰的內政部大樓辦理加簽。它是人人聞之色變，因為它有名地官僚和沒效率。不是埃及這樣而巳。以前聽一個宣教士分享在突尼西亞時，他辦加簽，天天那承辦員跟他說明天來。結果過了一個月他只好放棄加簽了。是的，排隊等上幾個小時，然後跑上跑下，然後又叫你等幾天後再來是家常便飯。它是那麼地有名，所以埃及有一部也很有名，笑中帶淚的電影特別以此為主題，叫 ＂恐怖份子與B.B.Q (Terrorist and Kabab)＂。故事是說一個很善良的普通老百姓（此角色由有名的當地喜劇演員伊曼Adel Iman出任），有事到了此恐怖大樓，為他的子女辦理學籍移區，結果每次去都很挫折，後來陰錯陽差中被人當成了恐怖份子，隨後埃及的一級官僚們和他協商的過程。超好笑因為超寫實，超寫實因為個中的趣味人人都曉得。有興趣的人上網可以查得到這電影。如: http://www.arabfilm.com/item/139/
但是身為外國人的我們，常常要辦加簽，所以早晚也是要面對的。大多數的我們都是付錢叫代辦去跑，或是用註冊學校的名義，然後還是找人去代跑（等）。不過近來我都不想花錢。
也有人很容易就辦好了：一種是本身是穆斯林國家的人。我聽過幾個馬來西亞的觀光客說過去大約２小時就好了。神奇。但是我是台灣護照，所以不太確定有沒有這種待遇。另一種就是早上八點就去。聽說也會免去數小時的等待。。
那天我很早就出門了，立志要在８點就去報到。出門前我想我需要 神。也覺得 神會想法子。一般開羅10點後就變成人山人海，人人都睡醒了也準備好出門。睡醒了, 因為開羅是個晚上比白天熱轟的地方. 也可能是因為清晨４點半有早禱叫拜，大家起來例行禱告後，又回去睡，所以沒有像我們常人早上一樣的作息表。商店都要中午才開，手機也要中午才有人接。
到了以後，果然沒有什麼人。我有些緊張，這建築物從外表看很像超大監獄。從裡面看也很像。看到有個亞洲人，看來像律師，但不覺得他會剛好是會說中文的傢伙。我想這裡應該有很多代辦。
我後來才從那人口中得知其實他們是８點半上班。難怪我去的時候，一片尚未開張前的清新。長長的櫃台外巳經有一些人在等候了，櫃台內巳經有一些人吃完早餐了。很多櫃台內的辦事員都對我很好，我想是因為一天才剛開始，大家都特別舒爽。而且我是個表情很豐富的人。那是很長的櫃台，有約５０個窗口，分成阿拉伯國家，非阿拉伯國家二大類，再細分成觀光加簽，居留簽證，居留又分成半年以上或以下等。放眼望去，在等候的幾乎都是黑黑的非洲人。我想他們和我們一樣勤奮，而且他們也知道沒有享有阿拉伯聯盟國民的種種方便，所以還是早來好辦事。當時沒有看到西方人，也沒有東方人，只有一個剛剛提過的那位先生。櫃台內的小姐嘰嘰咕咕跟我說些什麼，無奈今年忙於準備博士畢業的我，口語阿文巳經荒廢了大部分。其實我的官話阿文也荒廢了大部分。
＂請問你會說中文嗎？＂我走近那人問。他會跟我說Sorry. I am Korean/Japanese嗎？我希望他是中國人。這裡的中國人，只要不是非法來打工的，阿文都超厲害的。他立刻，樂意地說是。這代表海外救助時間到了。不過挪了挪位子，讓我坐下後，他只瞄半眼我的護照（後來我想是因為中國的外皮是紅色的，台灣是綠色的，所以超好判斷吧）就冷冷地對我說台灣的應該很快。說著中文的語氣有些淡薄和距離。
我說並沒有。向來學校幫我們辦加簽時，都有說中國護照要比別國的審核期久。其它人約二週可收到，我們和中國同學的要５週以上。他笑了笑說，因為中國的特別要送內政部安全局審核。語氣熱了些。通常看到中國人，只要不討厭，我會問他是那一省的。結果出乎我的意外。
他是四川成都人。四川人呀，我第一次看到除了父親以外的四川人。事實上來開羅之前，我從來沒有見過傳說中的中國人，雖然我巳經到過很多國家。難怪我覺得他的口音很親切。標準的國語中，帶些微微的，熟悉的東西。我來開羅後，總是很想念父親。他年紀老邁，唯一的希望就是女兒好。
那個老鄉幫了我很多。他能和櫃台裡的歐巴桑談天，歐巴桑都莞爾笑了。他告訴我要去買印花郵票，還有在這大樓裡影印是比外面貴上10倍沒錯，不然我一直都覺得是那個影印部的小姐吃了我的錢。稍早在影印部的我聽到了價錢後，礙於出去印實在很麻煩而不得不接受時（”這裡是內政部大樓，就是要這麼多錢，要印不印隨便你，＂小姐用阿文說。）我的臉一直很臭。但後來小姐似乎反而對我很好。又問我表格上的漂亮正統阿文是自己寫的嗎？（阿拉伯文文法，３個月的”３”要用”月”的相反性別，並且”月”要用不規則複數。厲害吧？！）然後又幫我仔細裝訂。但是我因為誤會她吃錢，所以一直到離開前都一付臭臉。
＂怎麼會想學中東研究呢？＂
＂覺得這裡怎麼樣？＂有一張方正的臉孔，這位在此經商的先生，使我又想起了過世了很久的哥哥。可能有同樣地理血統的都會長得有一點兒關連吧。當然，重點是可以看出這位先生是個正派有學問的人，所以我都很輕鬆真誠地回答。我們在回程的路上，暢談吃辣皮膚好的四川小姐，美國大學在沙漠中的新校區，以阿問題，海峽兩岸。他的休旅車輕快地在還沒發燙冒煙的環城道路上奔馳，我也瀏覽了開羅進步的另一面風光。居然又被我看到有一家星巴克。難怪有些在這裡外館工作的人，退休後都選擇繼續住下來。
所以那天去辦加簽超級順利，搭便車吹冷氣回來的我看看錶才９點出頭，社區裡的狗才剛剛睡醒，賣大餅的也才剛烤好。就是一片清新。
二週後我回去內政大樓同一個地方要領護照和簽證，事實證明它還是個恐怖大樓。我狠狠地＂祝福＂ 那裡面變態的公務員。我也成了恐怖份子.
留言列表
